Translate German Arabic مَدَى التَّقارُب

related Results

• der Aufholeffekt (n.) , {econ.}
  تقارب {اقتصاد}
  more ...
• konvergieren (v.)
  تَقَارَبَ
  more ...
• die Asymptote (n.) , {math.}
  خط تقارب {رياضيات}
  more ...
• die Vergenz (n.) , {Optics.}
  التقارب {بصريات}
  more ...
• die Konvergenz (n.) , [pl. Konvergenzen] , {bei einer Bildwiedergabeeinrichtung}
  تَقَارُبٌ [ج. تقاربات] ، {في العرض}
  more ...
• die Annäherung (n.) , [pl. Annäherungen] , {pol.}
  تَقَارُبٌ {سياسة}
  more ...
• die Näherung (n.) , {comp.}
  تَقَارُبٌ {كمبيوتر}
  more ...
• zusammenrücken (v.)
  تَقَارَبَ {من بعضه}
  more ...
• sich annähern (v.)
  تَقَارَبَ
  more ...
• die NEAR-Suche (n.) , {comp.}
  بحث عن التقارب {كمبيوتر}
  more ...
• die Konvergenzbewegung (n.)
  حركة التقارب
  more ...
• die Datenkonvergenz (n.) , {comp.}
  تقارب البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• die Affinitätsmaske (n.) , {comp.}
  قناع تقارب {كمبيوتر}
  more ...
• die soziale Nähe
  التقارب الاجتماعي
  more ...
• die statische Konvergenz (n.) , {tv.}
  تقارب ساكن {تلفزيون}
  more ...
• der Näherungsschalter (n.) , {elect.}
  مفتاح تقارب {كهرباء}
  more ...
• die Konvergenzelektrode (n.) , {elect.}
  قطب تقاربِ {كهرباء}
  more ...
• der Konvergenzmagnet (n.) , {elect.}
  مغناطيس التقاربِ {كهرباء}
  more ...
• die dynamische Konvergenz (n.) , {elect.}
  تقارب حركي {كهرباء}
  more ...
• die Konvergenzfläche (n.) , {elect.}
  سطح التقاربِ {كهرباء}
  more ...
• das Konvergenzgewinnmaß (n.) , {comm.}
  كسب التقارب {اتصالات}
  more ...
• die Konviktionsanäherung (n.)
  تقارب العقائد
  more ...
• der Konvergenzfaktor (n.) , {comm.}
  عامل التقارب {اتصالات}
  more ...
• der Konvergenzfehler (n.) , {tv.}
  تقارب معيب {تلفزيون}
  more ...
• die Konvergenzzone (n.)
  منطقة التقارب
  more ...
• der Konvergenzwinkel (n.)
  زاوية التقارب
  more ...
• die Punktkonvergenz (n.) , {math.}
  التقارب النقطي {رياضيات}
  more ...
• absolut konvergente Reihe {math.}
  تقارب مطلق {رياضيات}
  more ...
• die Konfergenzkriterien (n.) , Pl., {math.}
  معايير التقارب {رياضيات}
  more ...
• gleichmäßige Konvergenz
  تقارب منتظم
  more ...

Examples

• Man fragt sich, wie weit der Inhalt dieser Übertragungenmit den Parolen verknüpft ist, die man gelesen hat.
  وهنا تدرك مدى التقارب بين المحتوى الذي تبثه الإذاعتان وبينالشعارات التي كنت تقرأها.
• Dies spiegelt einen Überoptimismus an zwei Fronten wider:erstens darüber, wie gut sich die Politik feinjustieren lässt, umdie grundlegenden Versäumnisse, die das globale Finanzwesenunsicher machen, direkt ansprechen, und zweitens über das Ausmaß,in welchem die Konvergenz bei der nationalen Finanzregulierung die Notwendigkeit einer grenzüberschreitenden Steuerung der Kapitalflüsse verringern wird.
  وهذا يعكس التفاؤل المفرط على جبهتين: الأولى تتعلق بالمدىالذي يمكن بلوغه في الضبط الدقيق للسياسات بحيث تستهدف بشكل مباشرأسباب الفشل الكامنة التي تجعل التمويل العالمي غير آمن؛ والثانيةتدور حول مدى نجاح التقارب بين التنظيمات المالية المحلية في تخفيفالحاجة إلى إدارة التدفقات عبر الحدود.
• (Lex) Also, betrachtet man die exakte Lage der Galaxie, die er erwähnt, und die Nähe zu unserem Sonnensystem...
  ثم ماذا مكتوب الموقع الصحيح للمجرة التي ذكرها و مدى التقارب لنظامنا الشمسي